Filmis “Avatar: Tuli ja tuhk” viib Oscari-võitja James Cameron vaatajad tagasi ohtudeküllasele planeedile Pandora. Loo keskmes on taas endisest merejalaväelasest Na’vide juhiks saanud Jake Sully (Sam Worthington), tema sõdalasest kaasa Neytiri (Zoe Saldaña) ning nende perekond. Pärast traagiliste tagajärgedega kokkupõrget Metkayina klanni ja "taevarahva" ehk Pandora maavarasid himustava organisatsiooni RDA vahel peavad nad kõik tegelema kaotusevalu ja leinaga ning leidma viisi, kuidas oma eluga edasi minna.
Spider on täielikult kohanenud eluga veerahva juures, kuid Sully on mures tema turvalisuse pärast. Vältimaks langemist "taevarahva" küüsi, tuleb ta toimetada senisest turvalisemasse kohta ja selles olukorras ulatavad Sully perekonnale oma abikäe Tuulekaubitsejad - rahumeelne ja nomaadlike eluviisidega läbi õhu reisiv klann. Kuid mõistagi varisetvad meie kangelasi sel teekonnal mitmed ohud...

Eepilise linaloo lavastajaks on selgi korral saaga looja James Cameron, stsenaristideks Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman ja Shane Salerno. Osades Sam Worthington, Oscari-võitja Zoe Saldaña, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Oona Chaplin, Cliff Curtis, Oscari-võitja Kate Winslet, Britain Dalton, Trinity Bliss, Jack Champion ja Bailey Bass.

Film linastub ka innovaatilises ICE kinosaalis.